Arranging Matches / Coordination

(NB. La plupart de cette page est traduite en français) This page contains all the information you need when you are trying to arrange games. First, there is a key to Table 1, which lists email addresses, colours, preferred timeslots, holiday dates, etc, for entrants in alphabetical order by nickname. At the bottom of the page, Table 2 is a time conversion chart to GMT for all entrants.


Newest pics & bios : papillon (pic & bio on 7 Oct), Pepe (new pic on 29 Sep), IrcMaidon (new pic on 18 Sep)

When you want to go back to the page you came from, please click the BACK button on your browser

Table 1 - Player Details - Key / Détails des Joueurs - Clef (suit ci-dessous)
 
Rules = Rule 8 covers arranging games and what to do if an opponent does not turn up
Nickname = Tantrix nickname, sorted in alphabetical order - if hyperlinked, click to view a short bio and a photo
Email = click this to start an email to this player with the address already filled in
C1 & C2 = colour preferences - if C1 are the same, both use C2 - if these are the same, use other 2 colours
GMT = GMT offset - arrange games in GMT unless both in same time zone - page down for full time conversion chart
until/then = date of change to/away from daylight saving time and GMT offset after that date
T1/T2/T3 = Timeslot preferences - if none match, try to find a time - in disputes, benefit of doubt to those who gave this info
Unavailable = dates player is not contactable - for the longer absences, alternative arrangements may be required
 
Règles = la règle 8 s'applique à la coordination des matchs et explique aussi que faire si un adversaire ne se présente pas.
Surnom = surnom Tantrix, par ordre alphabétique - si souligné, cliquez pour voir bio/photo
Email = veuillez cliquer pour commencer un courrier électronique adressé à ce joueur
C1 & C2 = couleurs préférées - si les C1 sont pareilles, employez C2 - si celles-ci sont pareilles, une des 2 autres
HdG = heures en avance de TU - veuillez coordonnez les matchs en TU - convertisseur ci-dessous
avant/puis = date de changement de l'heure d'été en heure d'hiver/été et différence vis-à-vis TU après cette date
P1/P2/P3 = périodes préférées - pour vous aider
Non-dispo. = dates de vacances - pour les absences les plus longues, il faut peut-être que l'absent trouve une solution pratique
 
Nickname Email address Name Country C1 C2 GMT until then T1 T2 T3 Unavailable
Surnom Adresse courrier élec. Nom Pays C1 C2 TU avant puis P1 P2 P3 Non-disponible
 
AlexK annalpha@lis.net.au Alex Kowalczyk AUS R Y + 10 31-Oct + 11 B C WB end Sep.-mid Oct.
Aussie kevwen@newave.net.au Wendy Sykes AUS R G +9.5 31-Oct 10.5 B WA    
Bdot info@tantrix.com Britta Steude NZL B R + 12 3-Oct + 13 B WB A  
Caotik jchaos@xtra.co.nz John Antony NZL R Y + 12 3-Oct + 13 B WB C  
Cawte long - click/cliquez Steve Cawte GBR R N + 01 31-Oct + 00       until early Sep.
ChBen Benvandaele@nordnet.fr Benoît Vandaele FRA B R + 02 31-Oct + 01 D WC WD  
ChSte charless@princeton.edu Charles Steinhardt USA G R - 04 31-Oct - 05 WA A WD  
Cindy jactar@flash.net Cindy Tarsi USA Y R - 05 31-Oct - 06        
Crispy wbt@graphics.cornell.edu Ben Trumbore USA R Y - 04 31-Oct - 05 A WA D 7-13 Oct.
darrion36 darrion36@hotmail.com Aaron O'Brien NZL N N + 12 3-Oct + 13        
ddyer ddyer@bigfoot.com Dave Dyer USA G R - 07 31-Oct - 08        
Dide delbeze@cea.fr Didier Elbèze FRA Y R + 02 31-Oct + 01 C D WD 25 Sep.-3 Oct.
Dove svalois@colba.net Stéphanie Valois CAN Y G - 04 31-Oct - 05 D C WD  
fraufuchs long - click/cliquez Ilona Halbach GER Y R + 02 31-Oct + 01 C B    
glea Gilles.Parmentier@imag.fr Gilles Parmentier FRA B G + 02 31-Oct + 01 B D WB  
Goldenboy gouldenboy@aol.com Joe ? USA G Y - ?? 31-Oct - ??        
IrcMaidon ircmaidon@mailbox.co.za Simone Puterman RSA G R + 02 no DST + 02 D WC WD  
Iznogoud jlpotier@netcourrier.com Jean-Louis Potier FRA G B + 02 31-Oct + 01 D WD WC  
Jaakkola Kristian@Jaakkola.com Kristian Jaakkola FIN N N + 03 31-Oct + 02 B C WC  
Jean jean_martinet@yahoo.com Jean Martinet FRA R Y - 04 31-Oct - 05 A WA WD (living in Canada)
JimT jactar@flash.net Jim Tarsi USA N N - 05 31-Oct - 06 WB B WC  
Joche long - click/cliquez Joche Cortina MEX R Y - 05 31-Oct - 06       24-31 Oct.
JustAsk remiens@nznet.gen.nz Alida Remiens NZL Y B + 12 3-Oct + 13 A WB   6-18 Oct.
Justin phillips.family@xtra.co.nz Justin Phillips NZL B R + 12 3-Oct + 13 WA WB B  
jzyhk jzyhk@hotmail.com Jason ? AUS N N + 02 31-Oct + 01        
Katse high@xtra.co.nz Kat West NZL N N + 12 3-Oct + 13 A B WB  
kingkong johnpeek@ihug.co.nz Thomas Peek NZL B R + 12 3-Oct + 13        
leslie leslie1@mail.matav.hu Laszlo Harsanyi HUN B R + 02 31-Oct + 01 D WD WC 11-28 Sep.
lolo laurent.berguin@wanadoo.fr Laurent Berguin FRA N N + 02 31-Oct + 01 A B D 19-25 Oct.
Marina info@tantrix.com Marina McManaway NZL R Y + 12 3-Oct + 13        
matman2000 matman2000@hbzmail.com Adam ? USA R G - 04 31-Oct - 05        
melinda barryc@brunet.bn Melinda Barry BRU Y R + 08 noDST + 08 C WB WC 18 Sep.-23 Oct.
Mighty mighty102@hotmail.com Bevan Chong NZL R B + 12 3-Oct + 13 WB WA B  
mikem info@tantrix.com Mike McManaway NZL R Y + 12 3-Oct + 13        
offpiste AL.KERR@xtra.co.nz Al Kerr NZL B R + 12 3-Oct + 13        
Olivier theillau@club-internet.fr Olivier Theillaumas FRA R Y + 02 31-Oct + 01 D WB    
Pandora pandora@xtra.co.nz Hilary Boyd NZL Y B + 12 3-Oct + 13 WB B WA  
papillon sjpapillon@libertysurf.fr Jérôme Papillon FRA R Y + 02 31-Oct + 01       1-15 Sep.
Pekko johnpeek@ihug.co.nz Matthew Peek NZL Y R + 12 3-Oct + 13        
Pepe petreczp@mail.matav.hu Peter Petrecz HUN R G + 02 31-Oct + 01 B C WD  
Pfire long - click/cliquez Alex Pearson USA B G - 07 31-Oct - 08 WA WD WB  
Ponder pmartinsen@hort.cri.nz Paul Martinsen NZL R G + 12 3-Oct + 13 WA WB B  
quicky quicky666@yahoo.com Stéphane Bissol FRA G Y + 02 31-Oct + 01        
Ravnos ravnos@kindred.com Joshua Warren USA R B - 07 31-Oct - 08 A WA    
regit long - click/cliquez Raym. Hemmecke GER B R + 02 31-Oct + 01       11-24 Oct.
Ridcully j.sneddon@auckland.ac.nz Jamie Sneddon NZL Y G + 12 3-Oct + 13 B A WB  
Runes psneddon@ihug.co.nz Phil Sneddon NZL R Y + 12 3-Oct + 13 WA WB C  
Scarab muzzp@voyager.co.nz Murray Pharaoh NZL Y N + 12 3-Oct + 13 B      
scoop s.cooper@massey.ac.nz Shaun Cooper NZL B R + 12 3-Oct + 13 WB B WA  
steven2 tournaments@tantrix.co.uk Steven Trezise GBR B Y + 01 31-Oct + 00 C D WD  
Tell s.dellamorda@usa.net Silvio Leonardi SUI G Y + 02 31-Oct + 01 D WB C  
Tonto l.silver@clear.net.nz Leanne Silver NZL B Y + 12 3-Oct + 13        
VBMAN99 long - click/cliquez James Meadows USA G B - 04 31-Oct - 05        
woody maw011@engr.latech.edu Michael Woods USA N N - 05 31-Oct - 06 A WA WC  
xavier x.picard@caramail.com Xavier Picard FRA R Y + 02 31-Oct + 01 C B    
Zazza annalpha@lis.net.au Zenon Kowalczyk AUS Y R + 10 31-Oct + 11 B C WB end Sep.-mid Oct.

Table 2 - Time Zone conversion Table / Convertisseur de Zones Horaires

Unless you are in the same country as your opponent, it makes sense to arrange match times using GMT. Remember to make sure you don't confuse the dates too!

This table shows what each GMT date and time is in your time and your opponent's time - just look for the right country at the top, or the person's nickname if their country is AUS, USA or MEX. Every second column is in italics to make it easier to keep to the correct column while scrolling down the times.

Relative to GMT/UT, the colours correspond to:
 
In red = the previous day In blue = the same day as GMT In green = the next day
En rouge = le jour précédent En bleu = même jour que GMT En vert = le lendemain
 
  North America Europe + jzyhk Asia Pacific
 
  US/Aus   woody crispy   jzyhk            
US/Aus ddyer JimT vbmn FRA Up to After
US/Aus Pfire joche matm. GER alexk 03-Oct 03-Oct
US/Aus ravnos cindy chste SUI aussie zazza only only
Country     HUN        
Country CAN GBR RSA FIN BRU NZL NZL
 
GMT/UT Timeslot USpdt UScdt USedt BST CET EET BRT SAT NSW NZT NZd
 
00.00 A 17.00 19.00 20.00 01.00 02.00 03.00 08.00 09.30 10.00 12.00 13.00
01.00 A 18.00 20.00 21.00 02.00 03.00 04.00 09.00 10.30 11.00 13.00 14.00
02.00 A 19.00 21.00 22.00 03.00 04.00 05.00 10.00 11.30 12.00 14.00 15.00
03.00 A 20.00 22.00 23.00 04.00 05.00 06.00 11.00 12.30 13.00 15.00 16.00
04.00 A/B 21.00 23.00 00.00 05.00 06.00 07.00 12.00 13.30 14.00 16.00 17.00
 
05.00 B 22.00 00.00 01.00 06.00 07.00 08.00 13.00 14.30 15.00 17.00 18.00
06.00 B 23.00 01.00 02.00 07.00 08.00 09.00 14.00 15.30 16.00 18.00 19.00
07.00 B 00.00 02.00 03.00 08.00 09.00 10.00 15.00 16.30 17.00 19.00 20.00
08.00 B 01.00 03.00 04.00 09.00 10.00 11.00 16.00 17.30 18.00 20.00 21.00
09.00 B 02.00 04.00 05.00 10.00 11.00 12.00 17.00 18.30 19.00 21.00 22.00
10.00 B/C 03.00 05.00 06.00 11.00 12.00 13.00 18.00 19.30 20.00 22.00 23.00
 
11.00 C 04.00 06.00 07.00 12.00 13.00 14.00 19.00 20.30 21.00 23.00 00.00
12.00 C 05.00 07.00 08.00 13.00 14.00 15.00 20.00 21.30 22.00 00.00 01.00
13.00 C 06.00 08.00 09.00 14.00 15.00 16.00 21.00 22.30 23.00 01.00 02.00
14.00 C 07.00 09.00 10.00 15.00 16.00 17.00 22.00 23.30 00.00 02.00 03.00
15.00 C 08.00 10.00 11.00 16.00 17.00 18.00 23.00 00.30 01.00 03.00 04.00
16.00 C/D 09.00 11.00 12.00 17.00 18.00 19.00 00.00 01.30 02.00 04.00 05.00
 
17.00 D 10.00 12.00 13.00 18.00 19.00 20.00 01.00 02.30 03.00 05.00 06.00
18.00 D 11.00 13.00 14.00 19.00 20.00 21.00 02.00 03.30 04.00 06.00 07.00
19.00 D 12.00 14.00 15.00 20.00 21.00 22.00 03.00 04.30 05.00 07.00 08.00
20.00 D 13.00 15.00 16.00 21.00 22.00 23.00 04.00 05.30 06.00 08.00 09.00
21.00 D 14.00 16.00 17.00 22.00 23.00 00.00 05.00 06.30 07.00 09.00 10.00
22.00 D/A 15.00 17.00 18.00 23.00 00.00 01.00 06.00 07.30 08.00 10.00 11.00
 
23.00 A 16.00 18.00 19.00 00.00 01.00 02.00 07.00 08.30 09.00 11.00 12.00
24.00 A 17.00 19.00 20.00 01.00 02.00 03.00 08.00 09.30 10.00 12.00 13.00
 
In red = the previous day In blue = the same day as GMT In green = the next day
En rouge = le jour précédent En bleu = même jour que GMT En vert = le lendemain

Last Updated on 27/08/99
By Steven [an error occurred while processing this directive]